印度一男子創(chuàng )下用鼻子打字最快的吉尼斯記錄

?

印度人一男子創(chuàng )下用鼻子打字最快的吉尼斯記錄。

Житель Индии Мохаммед Хуршид Хуссейн установил рекорд скорости набора текста на клавиатуре с помощью носа.23-летний молодой человек напечатал текст из 103 символов за 47 секунд.

印度居民默罕默德·呼勒西德·侯賽因可以用鼻子敲擊鍵盤(pán)打字。今年23歲，速度可以達到47秒103個(gè)字符。

Хуссейн набрал носом следующий текст на английском языке: «Guinness World Records has challenged me to to type this sentence using my nose in the fastest time» .

侯賽因這次用鼻子打的是英文句子：«Guinness World Records has challenged me to to type this sentence using my nose in the fastest time»。(我要挑戰吉尼斯世界紀錄大全，用鼻子在最快時(shí)間內打這句子)
Теперь Книга рекордов Гиннесса должна официально зарегистрировать результат. Предыдущее достижение было установлено в 2008 году в ОАЭ. Местный житель напечатал носом ту же фразу, что и Хуссейн сейчас, за одну минуту и 33 секунды.

吉尼斯此前的官方記錄同樣是由一名印度人2008年在阿聯(lián)酋創(chuàng )下的。當時(shí)用了1分33秒的打出和侯賽因一樣句子。這次侯賽因比他快了將近一倍。

Хуссейн рассказал, что тренировался набирать текст носом по шесть часов в день, придумывая самые разные задания для себя.

侯賽因說(shuō)，他每天6個(gè)小時(shí)練習用鼻子打字，才能不停的突破自己。

【溫馨提示】如您遇到翻譯難題或者有翻譯需求，可立即撥打全國免長(cháng)途費咨詢(xún)熱線(xiàn)：400-8808-295 我們?yōu)槟峁┙鉀Q方案。

上一篇：刑事訴訟應注重翻譯的程序性保障

下一篇：[研究生考試] 考研英語(yǔ)精讀步驟