?
這是你要學(xué)會(huì )如何用英語(yǔ)詢(xún)問(wèn)的一件最重要的事情之一,想象一下你需要上洗手間的時(shí)候,卻無(wú)法找到方向吧!
在英國(所以他們使用的是英式英語(yǔ)),人們會(huì )直接了當地問(wèn)
‘Could you tell me where the bathroom is please’
‘Where are the toilets please?’
‘Where are the ladies’/gents’ please?’
‘Are there are any public toilets nearby please?’
有時(shí)你可能會(huì )聽(tīng)到人們使用俚語(yǔ),就像是
‘Excuse me but where is the loo?’
‘I’m just going for a patter on the porcelain’
‘I’m just off to point Percy at the porcelain’
在美國人們相對比較靦腆地提問(wèn)
‘Could you tell me where the restroom is please?’
‘Whereis the ladies’/men’s room please?’
你也可能會(huì )聽(tīng)到他們使用俚語(yǔ),就像是
‘Where is the john?’
‘I’m going to the head’
‘I need to take a leak’
【溫馨提示】如您遇到翻譯難題或者有翻譯需求,可立即撥打全國免長(cháng)途費咨詢(xún)熱線(xiàn):400-8808-295 我們?yōu)槟峁┙鉀Q方案。
相關(guān)推薦:上一篇:電話(huà)面試支招