電話(huà)面試支招

?

據譯雅馨翻譯公司了解到，很多外企在當面的之前會(huì )有一個(gè)面試，時(shí)間一般在20到30分鐘左右，用以核實(shí)者的背景和英文表達能力。下面就給大家支幾招，方便大家做好準備。

準備幾個(gè)基本問(wèn)題

如果你提前知道了的時(shí)間，就可以在面試時(shí)把簡(jiǎn)歷、放在你旁邊的桌子上，直接用里面的句子回答問(wèn)題。一些基本的問(wèn)題，你可以事先準備好答案。通常，在電話(huà)英語(yǔ)面試的時(shí)候會(huì )問(wèn)道：

Please tell me something not mentioned in your C.V./about yourself/your experience/your activities.談?wù)勀愫?jiǎn)歷中沒(méi)有提及的一些事情/談?wù)勀阕约?你的經(jīng)歷/你參與的活動(dòng)。

An example of team work.舉出一個(gè)你參與團體合作的例子。

Why did you choose this position？你為什么選擇這個(gè)職位。

Why should we hire you？為什么我們應該雇用你？

開(kāi)放式討論如Information Technology（信息技術(shù)）或者the role of university in society（大學(xué)的社會(huì )角色）等，主要考查求職者的思維方式。

自由提問(wèn)

求職者也可以事先準備一些問(wèn)題去詢(xún)問(wèn)面試官，以表示你對公司的關(guān)注。

聽(tīng)不清時(shí)怎么辦

如果有時(shí)候沒(méi)有聽(tīng)清楚，也不必緊張，可以鎮定地請求再說(shuō)一遍?？梢杂玫降木渥佑校?/p> Pardon？請再說(shuō)一遍。

Would you please rephrase the question？您能把這個(gè)問(wèn)題說(shuō)得簡(jiǎn)單些嗎？

Would you please say it in another way？您能用別的話(huà)來(lái)表達您的意思嗎？

Would you please speak a little bit louder？I can't hear you clearly. 您說(shuō)話(huà)聲音能大一點(diǎn)好嗎？我聽(tīng)不清楚。

應對突襲電話(huà)面試

有時(shí)候，公司是會(huì )突然進(jìn)行電話(huà)面試的。當你正在球場(chǎng)或者公交車(chē)上，突然接到了面試電話(huà)，此時(shí)沒(méi)有任何準備，建議你首先試探看看是否可以給你個(gè)準備時(shí)間稍后再進(jìn)行電話(huà)面試?？梢杂玫降木渥樱?/p> May I call you back in half an hour？May I have your phone number and call you back？

如果可以贏(yíng)得時(shí)間，你應該馬上趕回去，攤開(kāi)資料寫(xiě)出一個(gè)提綱，從容應答。如果對方不同意推遲時(shí)間，你應該馬上找個(gè)安靜的地方坐下來(lái)開(kāi)始回答。

【溫馨提示】如您遇到翻譯難題或者有翻譯需求，可立即撥打全國免長(cháng)途費咨詢(xún)熱線(xiàn)：400-8808-295 我們?yōu)槟峁┙鉀Q方案。

相關(guān)推薦：
深圳翻譯公司
專(zhuān)業(yè)翻譯公司
珠海翻譯公司
東莞翻譯公司
同聲傳譯
同傳設備租賃

上一篇：提升口語(yǔ)水平的妙句

下一篇：翻譯公司教你怎么用英語(yǔ)找洗手間