?
本報訊(屠春技/通訊員馬俊)近日。浙江省寧波市海曙區檢察院聯(lián)合區法院、公安局、司法局出臺《關(guān)于聘請翻譯人員參與刑事訴訟的暫行規定(試行)》。進(jìn)一步促進(jìn)刑事訴訟翻譯工作的標準化和規范化。為基層院辦理外國人犯罪案件提供了有益探索。該規定對翻譯人員的權利義務(wù)和法律責任、翻譯活動(dòng)的委托程序、翻譯活動(dòng)全程同步錄音錄像等作出了明確規定。除了出臺文件。該院還牽頭與寧波市外事中心等單位建立翻譯人員名錄。拓寬了專(zhuān)業(yè)翻譯人員來(lái)源渠道。實(shí)現偵、訴、審環(huán)節翻譯資源共享。