?
九九翻譯公司是工商行政管理局正式注冊的專業(yè)翻譯公司。它可以為各國的駕駛執(zhí)照提供多種語言的翻譯服務。從事各種語言駕駛證翻譯服務、認證翻譯、境外駕駛證翻譯等國內駕駛證翻譯服務。這也是一種一站式服務。 經(jīng)過十多年的翻譯服務經(jīng)驗積累。譯雅馨翻譯公司在駕照翻譯方面擁有豐富的經(jīng)驗??梢詾榧幽么?、美國、阿根廷、墨西哥、巴西、俄羅斯、新西蘭、英國、法國、日本、韓國、澳大利亞、德國等地的客戶提供駕照翻譯認證服務。
A.目前。有兩種形式的駕照翻譯認證:
一、境外駕駛:國內客戶需要申請外國機構批準的翻譯資格。并在短期內租車或在國外駕駛時簽署駕照翻譯證書。
二、外國駕照更換:外國駕駛證返國更換國內駕駛證后。機動車管理部門要求外國駕駛證翻譯有外文翻譯專章及相關的預約考試能力代替駕照。
B.駕駛執(zhí)照翻譯資格:
1.具有中英文翻譯專章和中英公司名稱對比。
2.中國公司的全名必須有"翻譯"字樣。不得用"咨詢服務、文化交流、科技發(fā)展、信息技術公司"的名稱蓋章。
3.英文公司的全名必須有"翻譯"一詞。
4.有檔案編碼。
C.關于駕駛執(zhí)照翻譯的常見問題:
1.個人翻譯是否有效
解答:無論是國內駕照翻譯成外語。還是外國駕照翻譯成中文。個人翻譯都是無效的。翻譯必須由具有專業(yè)資格的翻譯機構進行。翻譯必須按照DMV/當?shù)氐囊筮M行。
2.翻譯后是否需要公證
解答:權威翻譯機構的翻譯不需要再公證。只有在特殊情況下才需要公證。
3.翻譯駕照需要多長時間?
解答:駕駛執(zhí)照的電子版翻譯將在24小時內完成。紙質版本將根據(jù)實際的快遞時間確定。
如果您有翻譯方面的任何需求 。歡迎致電譯雅馨翻譯公司熱線: 400-8808-295。
《本文章內容由譯雅馨翻譯中心原創(chuàng)發(fā)布??晒┐蠹覅⒖?。未經(jīng)公司授權請勿用于商務用途。如經(jīng)授權轉載請備注文章來源鏈接http://prem-international.com/fanyidongtai/1485.html》