?
2013年7月25日,譯雅馨深圳翻譯公司與大家一起來(lái)看看女性常用的5句口頭禪吧
1. Fine
好吧~
This is the word women use to end an argument when they are right and you need to shut up.
女人認為自己是正確的時(shí)候,會(huì )經(jīng)常用這個(gè)詞語(yǔ)來(lái)結束爭吵,而這時(shí)候你需要做的就是閉嘴不言。
2. 5 mins
五分鐘就好!
If she is getting dressed, this means half an hour.
如果她正在準備穿衣服的話(huà),那這意味著(zhù)還需要半個(gè)小時(shí)。
3. Nothing
沒(méi)什么
This is the calm before the storm. This means something and you should be on your toes. Arguments that begin with NOTHING, usually ends in FINE.
這是暴風(fēng)雨來(lái)臨之前的平靜。這意味著(zhù)有事情將要發(fā)生了,你需要多加注意。爭吵一般都是開(kāi)始于“沒(méi)什么”,結束于“好吧”。
4. Go ahead
有本事試試看??!
This is a dare, not a permission. Don't do it.
這是對你膽量的挑戰,而不是允許。千萬(wàn)不要去做。
5. Loud sigh
一聲嘆息
This means she thinks you're an idiot and wonders why she's wasting her time standing here and arguing with you.
這意味著(zhù)她覺(jué)得你就是個(gè)笨蛋,并且質(zhì)疑自己為什么站在這里浪費時(shí)間地和你爭吵。
【溫馨提示】如您遇到翻譯難題或者有翻譯需求,可立即撥打全國免長(cháng)途費咨詢(xún)熱線(xiàn):400-8808-295 我們?yōu)槟峁┙鉀Q方案,更多詳情請瀏覽:
相關(guān)推薦:上一篇:有關(guān)于俄語(yǔ)易貨貿易的實(shí)用口語(yǔ)句式
下一篇:用英語(yǔ)怎樣描述你的工作