?
江門(mén)市翻譯工作者協(xié)會(huì )為進(jìn)一步提升中小學(xué)英語(yǔ)教師的專(zhuān)業(yè)素質(zhì)。促進(jìn)英語(yǔ)教師的專(zhuān)業(yè)發(fā)展。不斷優(yōu)化課堂教學(xué)。提高課堂教學(xué)效益。于9月11日聯(lián)合江門(mén)市中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)專(zhuān)業(yè)委員會(huì )在蓬江區農林小學(xué)舉辦江門(mén)市中小學(xué)英語(yǔ)教師有效教學(xué)培訓。培訓邀請了佛山、珠海和江門(mén)等地7名外教名師現場(chǎng)演講。會(huì )員單位代表和江門(mén)市五邑地區200多名外語(yǔ)教師參加。市翻譯工作者協(xié)會(huì )副理事長(cháng)李民老師主持培訓會(huì )并作培訓總結。
培訓聚焦兩大主題:“efficient teaching”和“awareness of cross-culture”。內容豐富。專(zhuān)家講座和名師示范展示。體現了新課整體語(yǔ)言教學(xué)觀(guān)和學(xué)生觀(guān)。展示了基于學(xué)生主體、旨在培養學(xué)生初步讀寫(xiě)能力和綜合運用語(yǔ)言能力的趣味課堂和靈動(dòng)課堂。如外教Jana為大家帶來(lái)了題為“Primary English Teaching & awareness of cross-culture”的wonderful lecture。她激情洋溢、趣味盎然的演講。讓大家對中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中滲透文化意識的教學(xué)有了全新的了解。對教學(xué)理念和教學(xué)思路方法的介紹。特別是“challenge to think”有趣的活動(dòng)設計和精彩互動(dòng)獲得陣陣掌聲。
本次培訓是江門(mén)市翻譯協(xié)會(huì )和江門(mén)市中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)專(zhuān)業(yè)委員會(huì )聯(lián)合舉辦專(zhuān)業(yè)培訓活動(dòng)的一次成功嘗試。它不僅是一次新課程理念指導下的培訓、研究、實(shí)踐活動(dòng)。還是一次具有一定特色的學(xué)科研修活動(dòng)。在文化與語(yǔ)言教學(xué)、翻譯等方面的基礎實(shí)踐給參加活動(dòng)的教師帶來(lái)較新的感受和體驗。得到創(chuàng )新思維的啟迪。必將有效推動(dòng)江門(mén)市中小學(xué)教育教學(xué)工作邁向新的臺階。(據:廣東省科協(xié))