?
大部分的公司企業(yè)尋找翻譯公司是不是很清楚翻譯公司的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。不知道翻譯公司對(duì)項(xiàng)目是怎么收費(fèi)。有些經(jīng)常有翻譯需求的的公司或企業(yè)還是很了解的。找翻譯公司翻譯時(shí)會(huì)提供自己的需求如文件類型。目標(biāo)語(yǔ)種、翻譯難度等。隨后才會(huì)咨詢翻譯公司報(bào)價(jià)范圍。那么影響翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)有那些因素呢?
尋找翻譯公司時(shí)先了解收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
第一、翻譯語(yǔ)種
翻譯不同國(guó)家的語(yǔ)言。所給出的翻譯報(bào)價(jià)是會(huì)不同的。就算字?jǐn)?shù)相同的情況下。最終所給出的報(bào)價(jià)也會(huì)所不同。例如:英語(yǔ)翻譯成中文筆譯價(jià)格大多數(shù)在130-250之間。然而一些小語(yǔ)種翻譯如柬埔寨語(yǔ)翻譯成中文的筆譯價(jià)
格在400以上。因此不同的翻譯語(yǔ)種就是影響翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的因素之一;
第二、翻譯內(nèi)容的難易程度
在所翻譯語(yǔ)種影響因素的基礎(chǔ)上。翻譯內(nèi)容的難易程度也是影響翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的重要因素。例如知識(shí)滿足普通閱讀的內(nèi)容翻譯的千字報(bào)價(jià)相對(duì)較低。而面對(duì)專業(yè)技術(shù)性較強(qiáng)的材料翻譯報(bào)價(jià)一般在三百左右。但是涉及更專業(yè)的出版讀物則翻譯報(bào)價(jià)則會(huì)更高。
第三、翻譯字?jǐn)?shù)
內(nèi)容的字?jǐn)?shù)多少也是收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)中起著決定性因素之一。字?jǐn)?shù)越少。收費(fèi)越低。相反。字?jǐn)?shù)越多。翻譯公司會(huì)根據(jù)具體的字?jǐn)?shù)來(lái)收取相應(yīng)費(fèi)用。當(dāng)然價(jià)格都會(huì)是合理的。
北京譯雅馨翻譯公司在金融翻譯領(lǐng)域具有豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)。憑借嚴(yán)格的質(zhì)量管理流程和獨(dú)特的審核標(biāo)準(zhǔn)已為各組織機(jī)構(gòu)提供最高質(zhì)量、最快速度的翻譯服務(wù)及本地化翻譯服務(wù)。客戶遍布全球。如有金融翻譯方面或翻譯報(bào)價(jià)的疑問(wèn)。請(qǐng)致電:400-8808-295