?
廣交會(huì)對(duì)展會(huì)口譯需求比較集中。金秋十月口譯市場比較火熱。外語專業(yè)莘莘學(xué)子可以借這個(gè)機(jī)會(huì)鍛煉能力。為發(fā)展成復(fù)合型外語專業(yè)人才邁出第一步。
需求是推進(jìn)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的最大力量。也為專業(yè)人才不斷涌現(xiàn)創(chuàng)造機(jī)會(huì)。
譯雅馨一貫重視精英口譯人才的培養(yǎng)。校企合作的方式也是我們一直堅(jiān)持的方向。
外語類專業(yè)同學(xué)在口譯方面的實(shí)踐機(jī)會(huì)往往欠缺較多。基本的專業(yè)能力距離國際會(huì)議對(duì)于口譯人員的要求還比較遙遠(yuǎn)。我們都知道能力的提升并非一日之功。那么如何為在校同學(xué)提供適合實(shí)戰(zhàn)訓(xùn)練機(jī)會(huì)呢。在翻譯行業(yè)有多年經(jīng)驗(yàn)的口譯事業(yè)部同事給我們一些建議:展會(huì)口譯可能是一個(gè)緩沖或者說突破口。
作為翻譯協(xié)會(huì)理事會(huì)員。譯雅馨一直沒有忽視展會(huì)口譯這個(gè)口譯細(xì)類??谧g事業(yè)部曾多次聯(lián)合公司駐各地區(qū)口譯培訓(xùn)分支。參與到多次校企合作中。為同學(xué)提供實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)、為企業(yè)定向委培外語人才。在走出校園之前已經(jīng)多次為大型國際展會(huì)提供口譯服務(wù)。參訓(xùn)實(shí)習(xí)的同學(xué)門既獲得了參展商的高度評(píng)價(jià)。又得到了充分的實(shí)踐體會(huì)。相信他們講更加明確未來的發(fā)展方向。