【深圳翻譯公司收費標準】ppt翻語(yǔ)多少錢(qián)？

?

翻譯一個(gè)ppt多少錢(qián)?重要的涉外場(chǎng)合會(huì )使用到PPT來(lái)演示一些功能，為了能使自己的ppt演示內容獲得更多國人客戶(hù)或者學(xué)員認可，這就需要專(zhuān)業(yè)的PPT翻譯進(jìn)行翻譯潤色，在選擇PPT翻譯公司合作首先會(huì )考慮到ppt翻譯價(jià)格，翻譯一個(gè)ppt多少錢(qián)?正常情況下，PPT翻譯價(jià)格跟翻譯的語(yǔ)種、字數、涉及的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域有關(guān)，下面來(lái)看下譯雅馨翻譯公司ppt翻譯價(jià)格。

PPT翻譯收費標準

PPT翻譯翻譯屬于筆譯文件資料翻譯服務(wù)類(lèi)，涉及的行業(yè)領(lǐng)域用途是影響翻譯價(jià)格原因之一，PPT中涉及的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域詞匯翻譯價(jià)格也提高了；涉及語(yǔ)種不同，英文、日語(yǔ)、韓語(yǔ)等語(yǔ)種在國內學(xué)習使用的人群比較多，這類(lèi)語(yǔ)言的翻譯價(jià)格相對低一些，但是在各類(lèi)翻譯公司中諸如：西班牙語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、法語(yǔ)等語(yǔ)言的專(zhuān)業(yè)人才較為稀缺，這些小語(yǔ)種的PPT翻譯收費要高一些。

PPT翻譯價(jià)格

首先要明確一點(diǎn)PPT翻譯不是按照頁(yè)數收費而是按照字數來(lái)收費的，字數統計方法是根據《翻譯服務(wù)規范第一部分：筆譯》（GB/T1936.1-2008）《翻譯服務(wù)譯文質(zhì)量要求》(GB/T18692-2005)標準一般按照Microsoft Word2010 審閱/字數統計/字數×單價(jià)/1000計算價(jià)格,單位是元/千單詞;如果是中文翻譯成英文,按照Microsoft Word2010 審閱/字數統計/字符數(不計空格)×單價(jià)/1000計算價(jià)格,單位是元/千字符數(不計空格),如果是PDF格式的文檔,可以通過(guò)工具轉換成Word文檔來(lái)統計字數，其中如要翻譯圖片文字也要計算，正常情況下PPT翻譯成參考價(jià)格為150元/千字起。其中的包括ppt翻譯，以及專(zhuān)業(yè)的排版，當然這個(gè)價(jià)格只是參考，具體的價(jià)格要根據實(shí)際翻譯需求調整價(jià)格。

那么翻譯一個(gè)ppt多少錢(qián)?比如有一個(gè)40頁(yè)普通課件PPT需要翻譯成英文，整個(gè)文件連同圖片統計文字數為2000字，按照中譯英最低收費標準150元/千字來(lái)計算，那么該PPT的收費價(jià)格則是300元左右，其中的包括ppt翻譯，以及專(zhuān)業(yè)的排版，當然這個(gè)案例只是按照最簡(jiǎn)單的PPT文件來(lái)計算的，具體的價(jià)格要根據實(shí)際翻譯需求給出報價(jià)。

上一篇：【深圳翻譯公司收費】波蘭語(yǔ)翻譯多少錢(qián)?

下一篇：商務(wù)陪同翻譯多少錢(qián)一天?