?
出國自駕是一件很爽的事。畢竟世界上最好的高速公路都在國外??梢泽w驗速度與激情的真諦。出國自駕需要駕照公證才可以租借車(chē)輛。駕照公證需要準備護照原件(中國人可直接帶身份證原件)。一寸照片三張。車(chē)管所的申請表。護照首頁(yè)與簽證頁(yè)的復印件。國外駕駛證的原件。國外駕駛證正反面的復印件。最后就是尤其重要的國外駕駛證的翻譯件。此件一定要是專(zhuān)業(yè)翻譯機構翻譯的才行。并且必須要有翻譯蓋章。
譯雅馨翻譯公司是由國家工商局批準的專(zhuān)業(yè)涉外翻譯服務(wù)公司【涉外備案章編碼:110105012670423】。是國內首批5家擁有專(zhuān)業(yè)涉外翻譯服務(wù)的機構。公司經(jīng)公安局特批中英文“翻譯專(zhuān)用章”??商峁嗤纳嫱夥g服務(wù)。
目前駕照翻譯主要由2 種:
1、國內駕照翻譯成外文
中文駕照翻譯成英文、德語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、韓語(yǔ)等。主要是想在國外短期的租車(chē)或者開(kāi)車(chē)使用。
2、國外駕照翻譯成中文
國外駕照翻譯成中文。主要用途是 在國內置換中文駕照 。
駕照翻譯常見(jiàn)問(wèn)題:
1、個(gè)人翻譯是否有效
答:不管是國內駕照翻譯成外文去國外用。還是國外駕照翻譯成中文。個(gè)人翻譯一律無(wú)效。必須有專(zhuān)業(yè)資質(zhì)的翻譯機構進(jìn)行翻譯。按照車(chē)管所/當地國家的要求進(jìn)行翻譯。
2、翻譯完是否需要再公證
答:權威翻譯機構翻譯。無(wú)需再次公證。特殊情況除外。詳情咨詢(xún):400-8808-295
3、駕照翻譯需要多少時(shí)間
答:駕照翻譯電子版一律24小時(shí)內完成。紙質(zhì)版根據實(shí)際快遞時(shí)間確定。
駕駛證翻譯報價(jià)如下表:
項目 | 英語(yǔ) |
駕駛證 | 100元/頁(yè)起 |
駕照翻譯流程 :
將駕駛證掃描、拍照成電子版發(fā)送至我公司證件翻譯專(zhuān)用郵箱:zj@tysd.com.cn(注明“駕駛證翻譯”)。電子版的一般24小時(shí)內就可以拿到了。注:紙質(zhì)一般1-3個(gè)工作日即可拿到駕駛證的翻譯件。
你準備好需要準備的質(zhì)料了嗎?馬上去駕照公證。駕照翻譯找我們。我們鄭重承若:譯文無(wú)效。全額退款。