深圳市專(zhuān)業(yè)翻譯公司說(shuō)說(shuō)怎么翻譯畢業(yè)證及學(xué)位證？

?

畢業(yè)證及學(xué)位證翻譯最常使用于國外學(xué)歷認證以及申請出國留學(xué)。國外學(xué)歷認證是將國外學(xué)位證書(shū)翻譯成中文的。出國留學(xué)是將中文的學(xué)位證翻譯成其他語(yǔ)言。以上兩種情況都需要畢業(yè)證及學(xué)位證翻譯完成之后進(jìn)行蓋章認證。只有加蓋翻譯專(zhuān)用章的譯文才能得到招生院校、用人單位等某些特定機構或個(gè)人認可。那么怎么翻譯畢業(yè)證及學(xué)位證等證書(shū)呢?下面就和譯雅馨翻譯公司來(lái)了解一下畢業(yè)證及學(xué)位證翻譯流程。

譯雅馨畢業(yè)證及學(xué)位證翻譯服務(wù)流程：

1.在確定翻譯需求及價(jià)格之后。您可以直接將學(xué)位證書(shū)拍照或者掃描通過(guò)微信、QQ、郵箱等方式發(fā)送給我們;

2. 在您付款之后。安排專(zhuān)業(yè)證件翻譯譯員進(jìn)行翻譯以及DTP排版。原則上簡(jiǎn)單類(lèi)證件1個(gè)工作日即可完成翻譯和蓋章。復雜版本的2個(gè)工作日即可完成翻譯和蓋章;

3 .蓋章掃描或寄出：證件類(lèi)翻譯。和其他類(lèi)型的翻譯比如論文翻譯不同。由于它特殊的證明用途。需要加蓋官方認可的公章或翻譯專(zhuān)用章。蓋章的目的是。證明譯文是由國家相關(guān)部門(mén)認可的有權威的翻譯公司準確翻譯出來(lái)的。完整地表達了原文的意思。那么。經(jīng)符合條件的翻譯公司蓋章的譯文。才是法律認可的有效譯文。這一點(diǎn)。是自己翻譯所不能提供的。我司會(huì )將電子版本的翻譯件通過(guò)微信、QQ、郵箱等方式發(fā)送到您手中。紙質(zhì)版的翻譯件及相關(guān)資質(zhì)材料采用快遞送件到您手中或上門(mén)自取!

以上就是怎么翻譯畢業(yè)證及學(xué)位證的介紹。通過(guò)上述介紹想必大家也清楚了畢業(yè)證及學(xué)位證翻譯服務(wù)流程。譯雅馨翻譯公司是政府認可的翻譯機構。具備相應的翻譯資質(zhì)?？梢蕴峁└黝?lèi)證件、證書(shū)、證明類(lèi)文件的翻譯及蓋章服務(wù)。除了英語(yǔ)外。我司還提供其它大小語(yǔ)種的文件翻譯。會(huì )為您提供最優(yōu)的語(yǔ)言解決方案。詳細證件介紹可來(lái)電 。

上一篇：深圳市翻譯中心講解翻譯公司教你怎樣提升證件翻譯水平

下一篇：深圳翻譯公證公司講解翻譯身份證價(jià)格是多少錢(qián)？