?
聯(lián)系我們 | SiteMaps| 服務(wù)城市
?
更多分享

熱點(diǎn)內容

關(guān)于譯雅馨

聯(lián)系我們

全國統一服務(wù)熱線(xiàn)：

400-8808-295
市場(chǎng)部：400-8808-295
業(yè)務(wù)手機1：18025469690
業(yè)務(wù)手機2：18026945480
Email：info@yiasia.cn
投訴：+8613632989980

總部地址：深圳市龍崗區坂田街道楊美社區龍景小區2號三鼎電商大廈502

騰訊微博 新浪微博

文章內容

深圳翻譯企業(yè)談?wù)劮慨a(chǎn)證翻譯哪家好？

?

房產(chǎn)證即《房屋所有權證》。是國家依法保護房屋所有權的合法憑證。件常用于出國留學(xué)、移民、財產(chǎn)公證以及辦理貸款作抵押。就是將房產(chǎn)證的內容翻譯成另外一種語(yǔ)言并進(jìn)行翻譯蓋章公證。使其內容能讓特定單位或機構看懂并得到認可。

北京譯雅馨翻譯公司作為國內首批擁有涉外翻譯資質(zhì)的。多年來(lái)我們翻譯了80多個(gè)國家的房產(chǎn)證。公司部整理各國家模板。能夠有效保證了翻譯的高效性、準確性?？商峁?zhuān)業(yè)的房產(chǎn)證。我公司翻譯的房產(chǎn)證得到了各國大使館、司法部、銀行、公證處的認可。如果您的房產(chǎn)證需要翻譯公證。不妨交給譯雅馨翻譯來(lái)完成。

譯雅馨翻譯始終秉承“立信求是、精益求精”的企業(yè)精神。堅持“誠信服務(wù)、顧客至上”的經(jīng)營(yíng)理念。集眾家之長(cháng)。收納優(yōu)秀譯員。以高效、專(zhuān)業(yè)、一流的。使得各項目的翻譯達到客戶(hù)的最大滿(mǎn)意。深得廣大新老客戶(hù)的信賴(lài)。贏(yíng)得了眾多客戶(hù)的好評。

以下房產(chǎn)證英文翻譯模板為我公司制作的房產(chǎn)證翻譯樣本：

房產(chǎn)證封面翻譯模板房產(chǎn)證登記頁(yè)翻譯模板

中華人民共和國
  People’s Republic of China

房屋所有權證
  Certificate of House Property Right

中華人民共和國住房和城鄉建設部監制
  Made and Supervised by the Construction Ministry of People's Republic of   China
  建 房注冊號：
  Building Registration Number :11001

根據《中華人民共和國物權法》。房屋所有權證書(shū)是權利人享有房屋所有權的證明。
  In accordance with the Property Laws of the People’s   Republic of China, the House Property Right Certificate is the proof of the   obligee’s ownership of the house.

 

登記機構：市住房和城鄉建設委員會(huì )（蓋章）
  Registration Authority: Beijing Municipal Housing and Rural & Urban   Construction Committee (Seal)

X 京 房權證 朝 字號：1203587
  X Beijing House Property Right Certificate Chao Zi 1203587

房屋所有權人
  Owner of the house

趙四
  Zhao Si

共有情況
  Co-ownership Circumstance

共同共有
  Joint possession

房屋坐落
  Location

朝陽(yáng)區和平街十區19號樓3層2單元306
  Room 306, Unit 2, Floor 3, Apt. 19, Zone 10 Heping Streest, Chaoyang District

登記時(shí)間
  Date of registration

2013-01-16
  January 16, 2013

房屋性質(zhì)
  Housing property

商品房
  Commercial residential building

規劃用途

住宅
  Residence

房屋狀況Building   Condition

總層數
  Total floors

建筑面積
  Building area
  （㎡）

套內建筑面積
  Building area in the suite
  （㎡)

其他
  Others

6

98.27







合計

98.27



土地狀況Land Condition

地號
  No. of land parcel

土地使用權取得方式
  Through what way obtained the land-use right

土地使用年限
  The term for land use


有償（出讓?zhuān)?br/>   Compensated transfer

年至
  年止
  From year to year

 

附記
  Remarks

共有人房屋所有權 共有份額
  趙四X京房權朝字第1203587號共同共有
  王五X(qián)京房權朝字第1203587號共同共有
  Co-owner HouseProperty Right Certificate No. Share of co-ownership
  Zhao Si X Beijing House Property Right Certificate   No. 1203587 Joint possession
  Wang Wu X Beijing House Property Right Certificate No.   1203587 Joint possession

已抵押
  Mortgaged
  2013-01-31


如果您有房產(chǎn)證翻譯方面的需求?？梢該艽蛭覀兊碾娫?huà)：400-8808-295。我們將會(huì )向您提供專(zhuān)業(yè)、精準、優(yōu)質(zhì)、快速的。承諾通過(guò)高水準的翻譯質(zhì)量向客戶(hù)提供有保障、能放心的。鄭重承諾：譯文無(wú)效全額退款。

0

上一篇：深圳翻譯所講解香港城市大學(xué)成績(jì)單翻譯

下一篇：深圳出名的翻譯公司分享英國留學(xué)簽證材料翻譯有哪些要求？

?
中文字幕偷乱在线看_av区无码字幕中文_18禁止爆乳美女免费网站_未成18年禁止免费网站