?
對翻譯公司而言。證件翻譯是常見(jiàn)的翻譯服務(wù)項目之一。比如其中的簽證翻譯看似簡(jiǎn)單但其中有很多細節問(wèn)題需要注意。這些問(wèn)題往往容易被客戶(hù)忽視掉。從而影響簽證辦理速度。下面北京翻譯公司和大家分享一下。
1、翻譯公司翻譯資質(zhì)
簽證翻譯是首先需要注意的是翻譯公司翻譯資質(zhì)。
首先在網(wǎng)上查詢(xún)一下翻譯公司的信息。北京譯雅馨翻譯公司。官網(wǎng)。工商局注冊資質(zhì)。公證處授權合作。然后了解公司地址。查看公司配置。查看翻譯公司公章。
2、翻譯件的準確性
簽證翻譯中有很多數字內容。如出生日期。身高等數字信息。在我們拿到翻譯件時(shí)一定要認證核對這些數字內容。翻譯加上是否加蓋了翻譯公司公章。
3、譯員需提供的信息內容務(wù)必真實(shí)準確
簽證翻譯時(shí)需要譯員提供翻譯者證實(shí)此翻譯件為原件的準確譯文。翻譯日期。翻譯者的全名及簽字。翻譯者或翻譯公司的聯(lián)系方式。翻譯者或翻譯公司的資質(zhì)證明。
以上信息就是北京譯雅馨翻譯公司總結的簽證翻譯需注意的問(wèn)題。質(zhì)量可靠的簽證翻譯公司會(huì )直接影響到申請簽證辦理的效率。北京譯雅馨翻譯公司向客戶(hù)承諾。我們以嚴謹的態(tài)度。細化的翻譯流程保證每份證件的準確性。以及不會(huì )出現上述問(wèn)題。
如需了解更多翻譯資訊。歡迎致電譯雅馨熱線(xiàn):400-8808-295。