中文翻譯法語一千字多少錢?

?

中文翻譯法語一千字多少錢?法語是很多地區(qū)或組織的官方語言（例如聯(lián)合國、歐洲聯(lián)盟），在翻譯領(lǐng)域這塊還是非常有影響的，因此法語翻譯的需求也很大，國內(nèi)翻譯市場上法語翻譯價格差異也是比較大，客戶在選擇法語翻譯時其價格是首先考慮的問題，那么中文翻譯法語一千字多少錢?下面來了解下譯雅馨翻譯公司漢語翻譯法語收費標(biāo)準(zhǔn)。

中文翻譯法語一千字多少錢?

中文翻譯法語可以根據(jù)文件類型分為證件翻譯和文檔翻譯，其中證件翻譯普通定價方式是按照頁或份來收費，文檔翻譯是通過統(tǒng)計文檔的字數(shù)來收費的，正常情況下是按千字為單位來定價，譯雅馨翻譯把筆譯翻譯的等級分為閱讀級、商務(wù)級、高級商務(wù)級、專業(yè)級、出版級，客戶可以根據(jù)每個級別的來選擇自己稿件的難度可大致估算出自己稿件的翻譯價格。

漢語翻譯法語收費標(biāo)準(zhǔn)

中文翻譯法語價格其價格與翻譯字數(shù)是直接相關(guān)的。法語翻譯跟其他語言翻譯一樣，根據(jù)《翻譯服務(wù)規(guī)范第一部分：筆譯》（GB/T1936.1-2008）及《翻譯服務(wù)譯文質(zhì)量要求》（GB/T18692-2005）標(biāo)準(zhǔn)一般按照Microsoft Word2010 審閱/字數(shù)統(tǒng)計/字數(shù)×單價/1000計算價格，單位是元/千單詞;如果是中文翻譯成俄文，按照Microsoft Word2010 審閱/字數(shù)統(tǒng)計/字符數(shù)(不計空格)×單價/1000計算價格，單位是元/千字符數(shù)(不計空格)，如果是PDF格式的文檔，可以通過工具轉(zhuǎn)換成Word文檔來統(tǒng)計字數(shù)。如果是普通資料需要翻譯，對專業(yè)性和翻譯質(zhì)量的要求不高，由初級譯員就可以翻譯，收費就很低，如果是專業(yè)性強的資料，就得由專業(yè)的資深譯員翻譯，收費自然也會更高。具體價格依照文本的專業(yè)難度以及翻譯要求來確定千字翻譯的報價范圍。正常情況下中文翻譯成法語是參考價格為280元/千字起,一些特殊的工程行業(yè),有很多詞匯都是不經(jīng)常會使用到的,那么費用上也會提升,是需要專業(yè)能力比較強的翻譯人員才能夠完成的翻譯,更專業(yè)的譯員來翻譯,費用上肯定也是會提升不少。實際中文翻譯法語價格以我司實時報價為準(zhǔn),因為我司也會根據(jù)實際的翻譯項目調(diào)整價格。翻譯量大雙方提前溝通協(xié)商可以有一定的優(yōu)惠。

譯雅馨翻譯公司能夠提供與法語翻譯有關(guān)的各項服務(wù)，包括各類型的文件資料翻譯、多媒體本地化、法語陪同翻譯、法語同傳翻譯以及各類涉外證件翻譯蓋章等。我司在各個行業(yè)領(lǐng)域都有專業(yè)的法語翻譯，包括進金融貿(mào)易、法律合同、商業(yè)、醫(yī)療醫(yī)藥、跨境電商、IT互聯(lián)網(wǎng)等，能夠提供高效率、高質(zhì)量的法語翻譯語言服務(wù)方案。

上一篇：德語翻譯怎么收費?德語翻譯收費標(biāo)準(zhǔn)是什么？

下一篇：本科論文翻譯多少錢？論文翻譯如何收費